コラージュ刺繍 2つ目の課題が完成

去年の11月から 通信講座で始めた、コラージュ刺繍。

11月に日本に帰国した際に先生にお願いし、

課題 3つ分のキットを頂いてきました。

 

2つ目の課題は『白い花』。

色布はモスグリーンを選び、好きな形にアップリケした上に、

布と糸で白い花を咲かせます。

 

f:id:cChiara:20210322133152j:plain

 

 

トトとタラを見ながら、やっぱり猫 ♡ と、

色布でのアップリケは 猫の形にしました。

丸く切った白い布をバランスよく散らばせて、

その上に 自由に糸の花を咲かせます。

 

綺麗で均等なステッチを心がける一般的な刺繍と違い、

コラージュ刺繍は 自由に絵を描くように刺します。

先生のお見本のような 大らかで柔らかな線はまだまだ描けませんが、

それでも楽しくて、揃えてくださった面白い糸を使って

いろいろな刺繍をしてみました。

 

f:id:cChiara:20210322134255j:plain

f:id:cChiara:20210322134315j:plain

 


 

写真を提出し アドバイスを頂いた後は、

花を仕上げ、面を埋めて、一気に仕上げました。

 

f:id:cChiara:20210322134335j:plain

 

 

 

フレームに入れて飾ろうと思います ♡

 

 

★ 先生のブログ ★

 

 

その後の 猫のアップリケキルト

先日、土台が出来たと書きましたが、

次は本来ならアップリケに進むところを

先に落としのキルティングを済ませました。

 

そして、トトとタラと、小鳥と枝のアップリケをし、

その周りも落としキルトをし終えました。

 

f:id:cChiara:20210213154102j:plain

最後にボタンで目をつける予定です。

 

 

これから、葉っぱと木の実をつけていきます。

木の実はヨーヨーで作る予定ですが、かなりの数なので頑張らないとね。

 

 

昔、アパート暮らしの頃、

そっけないキッチンを明るくしたくて、

ヨーヨーキルトでカフェカーテンを作って飾っていました。

初めて訪れる友人にも、

「ヨーヨーのカーテンがかけてあるから。」というと すぐに分かってくれました。

懐かしいな…。あの頃…。

 

f:id:cChiara:20210213154728j:plain

f:id:cChiara:20210213154747j:plain

10年以上前の、サンフランシスコで暮らしていたアパートです。

 

 

ヨーヨーを作るのは、↑ この時以来かも!?しれません。

 

 

 

 

//////// 今日のイタリア語 ////////

 

f:id:cChiara:20210213155246j:plain

Ho ricevuto i limoni da mio amica.

( 友達からレモンをもらいました。 )

 

彼女のお庭のレモンの木からの無農薬。

綺麗でとてもいい匂いがしています。

 

猫のアップリケキルト

 

f:id:cChiara:20210123165636j:plain

 designed by Bonnie Sullivan - All Through the Night

 

 

トトとタラのアップリケキルトを作り始めました。

romans square のボーダーには、ストライプ柄の布を選びました。

 

f:id:cChiara:20210129142420j:plain

ストライプ柄をセンターにして…

 

と思っていたのですが、なんだかボンヤリしてしまい、

黒のラインを入れてみました。

 

f:id:cChiara:20210129142711j:plain

f:id:cChiara:20210129142728j:plain

黒を入れた方が締まります。

 

 

アップリケ部分の背景は 黒 x グレイにして、落ち着いた感じに。

 

f:id:cChiara:20210129142951j:plain

まずは土台が出来ました。 

 

 

 

 

//////// 今日のイタリア語 ////////

 

f:id:cChiara:20210129143413j:plain

Toto, spostati ?

( トトちゃん、どいてくれる? )

 

節分キルト

ここのところ忙しくて ちっとも布に触れていませんでしたが、

ようやく時間が出来て、いろいろと進めています。

 

まずは、節分キルトを完成させました。

 

f:id:cChiara:20210123165604j:plain

16 inch x 12 inch ( 41 cm x 30.5 cm )

 

 

今年は Y ちゃんと日本行事のキルトを作っていく予定です。

2月と言えば節分、3月はひな祭り。

来月に入ったら、お雛様の図案を考え始めます。

 

 

それまでは、アップリケキルトを作ることにしました。

トトとタラを思わせる可愛いネコのパターン。

数年前に買ったきり作れずにいましたが、

やっと取りかかります!

  

f:id:cChiara:20210123165636j:plain

パターン名は『Ginger and Honey』となっていますが、『Toto and Tara』に変更 (^^)

 

 

それから、先日仕上がった通信講座の課題を パネルにして飾りました。

 

f:id:cChiara:20210123171404j:plain

コラージュ刺繍 最初の作品『白い林』

 

 

明日からしばらく雨予報。 

お家でゆっくり、ちくちく作業に勤しみます ♡

 

 

 

 

//////// 今日のイタリア語 ////////

 

f:id:cChiara:20210123173501j:plain

Un fiore di amarilli e' sbocciati.

( アマリリスの花が咲きました。)

 

今年のプロジェクト

Yちゃんとの去年のプロジェクトは、

トラックの荷台をマンスリーに変えて 12カ月を作りました。

 

f:id:cChiara:20210110141817j:plain

f:id:cChiara:20210110141833j:plain

1月は Snowman と Cardinal

 

 

カリフォルニアに最初の stay home order が出た 去年の5月に

キルトを始めたばかりのYちゃんですが、

すっかりハマってくれて このプロジェクトを一緒に楽しみました。

12か月分を半年で仕上げてしまったので、

また新たにプロジェクトを始めることにしました。

 

今年は日本のイベントや季節で行こうと思います。

さっそく下書き(落書き?)と試し縫い。

 

f:id:cChiara:20210110141846j:plain

2月は節分

 

 

 

 

//////// 今日のイタリア語 ////////

 

f:id:cChiara:20210110141905j:plain

Mama-chan dorme ancora.

( ママちゃんはまだ寝ています。)

 

いいえ、起きているんですが、

タラちゃんにピッタリくっつかれて ベッドから出られないんです!

まん丸でフワフワで暖かくて、幸せな土曜の朝でした ♡

 

 

最初の課題が完成

11月から 通信講座で始めたコラージュ刺繍。

最初の課題の『白い林』が完成しました。

 

f:id:cChiara:20210108102525j:plain

 

 

 

今まで刺繍は、均等に綺麗に刺すことを心がけてきましたが、

そういうことは気にせずに、

イメージで崩したり大きさに動きを出しながら、

自由に刺すことを学んでいます。 楽しい!

 

加えて、教材キットとして先生が入れてくださる様々な種類の布で、

絵を描くように色を塗るようにアップリケします。 楽しすぎる!

 

f:id:cChiara:20210108102625j:plain

f:id:cChiara:20210108102747j:plain

 

  

 

若い頃に 毎冬行っていたスキー場の雪林を思い出しながら、

キーンと冷えて澄んだ夜空には 無数の星が輝いていて、

それでも春を迎える頃は福寿草が顔を出している、

そんな過去の思い出とイメージで制作しました。

 

f:id:cChiara:20210108102812j:plain

 

 パネルにして飾ろうと思います。

 

 

★ 先生のブログ ★

 

 

お花を飾ると…

 

引き篭もりの年末年始だったので 新年のお花を買えず、

今日買い物に行って 遅ればせながら飾りました。

 

f:id:cChiara:20210106145814j:plain

日本のお友達から頂いた 素敵なお花器で。



今年はお花をたくさん飾って、明るく過ごしたいと思っています。

、我が家ではお花を飾ると夜中にハカイダー(破壊ダ!)が現れ、

毎朝、散らばったお花たちを片付ける羽目になるのです。

 

この時も 私の足元で…

 

f:id:cChiara:20210106150504j:plain

f:id:cChiara:20210106150522j:plain

変身の機会を伺っています。

 

 

 

 

//////// 今日のイタリア語 ////////

 

f:id:cChiara:20210106151241j:plain

Chi e' Hakaidaa ??

 ( ハカイダーって誰? )